導(dǎo)語(yǔ)：衰老的問(wèn)題大體上與商業(yè)世界一樣。它們完全相似。世界在變化、技術(shù)在變化、競(jìng)爭(zhēng)在變化、市場(chǎng)在變化、領(lǐng)導(dǎo)們?cè)谧兓?，而你也必須做出改變。沒(méi)錯(cuò)，當(dāng)談到衰老這個(gè)問(wèn)題的時(shí)候，正如在商業(yè)界一樣慣性是敵人。保持良好的戰(zhàn)斗狀態(tài)。保持靈活性和彈性，這會(huì)讓你保持年輕和競(jìng)爭(zhēng)力。

　　多年以來(lái)我一直反對(duì)Y世代有一些東西勝過(guò)年長(zhǎng)一代并且Y世代是更有經(jīng)驗(yàn)的“知識(shí)型”工人的說(shuō)法。對(duì)我來(lái)說(shuō)，你能用一個(gè)概念去描述整整一代人的能力是極其不可能的，甚至可能是可悲的。

　　這可能是所有轉(zhuǎn)變之母。至少或許是。并不是我準(zhǔn)備說(shuō)出我之前在這一主題上的所有邏輯。遠(yuǎn)非如此，而是最近我在我之前的論點(diǎn)盔甲上發(fā)現(xiàn)了一個(gè)裂縫。是的，這是一個(gè)小裂縫，但是你知道小裂縫會(huì)發(fā)生什么事。它們只會(huì)變得越來(lái)越大。

　　事情是這樣的。我正在衰老。你不知道我是多么討厭去承認(rèn)這一點(diǎn)，但這確實(shí)是事實(shí)。而絕對(duì)毫無(wú)疑問(wèn)在我的大腦里我會(huì)想如果我還仍然在高科技行業(yè)里被高薪聘用擔(dān)任高級(jí)執(zhí)行官的話，我會(huì)太過(guò)忙于累計(jì)飛機(jī)?？偷睦锍虜?shù)和在會(huì)議中同時(shí)安排別的事情而不能意識(shí)到事情正在發(fā)生。

　　因此，我提前從企業(yè)界退休——這一決定仍然永無(wú)止境地讓我的妻子感到惱火——這對(duì)于與我不同的嬰兒潮一代和X世代來(lái)說(shuō)是一個(gè)警示，或許他們太全神貫注于在企業(yè)臺(tái)階中到達(dá)下一個(gè)臺(tái)階或者太過(guò)專注于再擠出2%的市場(chǎng)份額，而不能意識(shí)到他們的身體并不是唯一老化的東西。

　　沒(méi)錯(cuò)。當(dāng)我坐在皮特咖啡店等待我老化的奔馳跑車上的凹痕被修理好的時(shí)候，就在那一剎那我更加強(qiáng)烈地意識(shí)到正如我的關(guān)節(jié)變得僵硬和我的肌腱正在失去彈性一樣，同樣的事情也發(fā)生在我大腦中的神經(jīng)通路上。

　　不管你喜歡與否，我變得更加舒服了。我已經(jīng)習(xí)慣了自己的方式。當(dāng)然，我愿意去改變，但是讓我們面對(duì)現(xiàn)實(shí)——有了所有這些經(jīng)歷，我得有一個(gè)非常好的理由去讓美夢(mèng)破滅，對(duì)嗎?我的年紀(jì)越大我變得越睿智，改變發(fā)生的障礙就會(huì)越大。事實(shí)就是這樣的。

　　現(xiàn)在，如果你不認(rèn)為我有點(diǎn)滑稽有點(diǎn)過(guò)度地強(qiáng)調(diào)事情，那么你一定是新來(lái)的。但是在所有這些當(dāng)中絕對(duì)有真理的因素。我是在努力表明一種非常重要的看法。

　　你知道的多年以來(lái)我一直在觀察那些若不是讓慣性或者現(xiàn)狀對(duì)他們之前有效的組織造成損害就會(huì)很成功的高管和管理者們。我一直想知道是什么東西剝奪了他們的創(chuàng)業(yè)精神，使他們固步自封，讓他們的公司面臨與他們自己一樣失去彈性、靈活性和聰明才智的危險(xiǎn)。

　　現(xiàn)在我知道了。這是時(shí)間、年齡和經(jīng)歷不可避免的代價(jià)。事實(shí)是我們都在與自然抗?fàn)?。任何?yōu)秀的心理學(xué)家、神經(jīng)學(xué)家或者是研究這類事情的任 何人都會(huì)告訴你隨著時(shí)間的推移你的大腦確實(shí)會(huì)失去可塑性。神經(jīng)通路確實(shí)會(huì)變得更加固定。我們確實(shí)會(huì)變得更加固步自封。學(xué)習(xí)新東西確實(shí)會(huì)變得更困難。

　　不過(guò)，這也不全是注定的。一點(diǎn)也不是，沒(méi)有什么是命中注定的。我們每個(gè)人在內(nèi)心深處都要去奮斗去擺脫這種命運(yùn)，引用狄蘭•托馬斯(Dylan Thomas)的話“不要溫順地走入那美好的夜晚”。但是對(duì)自己誠(chéng)實(shí)，知道你要對(duì)抗的是什么并遵循以下四條簡(jiǎn)單且有效的方式可以幫助你阻止你的大腦老化， 有助于保持你的心智年輕并讓你富有競(jìng)爭(zhēng)力：

　　永遠(yuǎn)不要停止面對(duì)你的恐懼。我們都會(huì)有認(rèn)為我本不應(yīng)該繼續(xù)這樣做，本不應(yīng)該繼續(xù)抗?fàn)幒捅静粦?yīng)該總是挑戰(zhàn)我自己的時(shí)候。確實(shí)，你不應(yīng)該這樣。但是一旦你停止挑戰(zhàn)自己并且停止面對(duì)自己的恐懼，你會(huì)老得更快。原因很簡(jiǎn)單：恐懼阻止你去嘗試新鮮事物和新的想法。就是這么回事。

　　經(jīng)常長(zhǎng)時(shí)間地照鏡子。不，我并不是在談?wù)撛阽R子中看你臉上的線條，我是在談?wù)撛阽R子中看刻在你大腦中的線條。如果你了解自己，看看為什么你是這樣并想想你想要成為什么樣，這樣你就不會(huì)在某天醒來(lái)意識(shí)到年輕曾經(jīng)來(lái)過(guò)又走了，而你卻莫名其妙地讓這樣的事情發(fā)生了。

　　保持饑餓。你很容易對(duì)你的職位或者現(xiàn)狀感到滿足。這對(duì)于成功人士來(lái)說(shuō)尤其適用。一旦這樣的事情發(fā)生，你會(huì)失去你的優(yōu)勢(shì)、你的動(dòng)力和你存在的理由。真的就是需要證明你自己在你年輕的時(shí)候給你動(dòng)力的。這是一個(gè)強(qiáng)有力的推動(dòng)力。

　　挑戰(zhàn)現(xiàn)狀，尤其是要挑戰(zhàn)你自己的現(xiàn)狀。經(jīng)驗(yàn)和成功的最大問(wèn)題就是你開始認(rèn)為你知道一切，你已經(jīng)有了所有答案。而這并不是商業(yè)世界的運(yùn)作方式。過(guò)去的業(yè)績(jī)并不能代表將來(lái)的結(jié)果。只是因?yàn)槟呈略谶^(guò)去奏效一次甚至是兩次并不意味著它還會(huì)再次奏效。