49歲中國(guó)移民不懂英文被美國(guó)警方擊斃,具體怎么回事?
近日,美國(guó)加州警方對(duì)一起非法交易進(jìn)行搜捕時(shí),突然將一名49歲的中國(guó)移民擊斃,原因是當(dāng)警察用英文警告他露出雙手時(shí),他完全沒(méi)聽(tīng)懂……
據(jù)死者的律師Daniel Deng 透露,死者Li Xi Wang,是一位49歲的中國(guó)移民也是一位單親爸爸。他于2005年就來(lái)到美國(guó),但是不會(huì)說(shuō)英文。
2019年7月3日,由于懷疑Wang涉嫌非法交易,加州Chino市警方到他家中進(jìn)行搜索。一段被公布的視頻中顯示,在全副武裝的警察破門(mén)而入后,先是看到了一名女子;警察隨即將她逮捕并質(zhì)詢房間里是否還有別人,該女子卻搖頭否認(rèn)。隨后,警察開(kāi)始搜索每個(gè)房間,并用英語(yǔ)和西班牙語(yǔ)警告在房間里的人平靜地走出來(lái)。
當(dāng)警察走到客廳,警告著“我要……”的同時(shí),發(fā)現(xiàn)了藏在門(mén)后的Wang,“讓我看到你的雙手”話音剛落,警察開(kāi)槍射向Wang。隨后警方將Wang送往醫(yī)院,但他因?yàn)閭麆?shì)過(guò)重死亡。
Wang的律師Deng表示,Wang可能認(rèn)為當(dāng)時(shí)自己被打劫了。Deng說(shuō),Wang在非法交易中做的唯一一件事就是看管;Wang被雇來(lái)看管,他不是一個(gè)交易者或者犯,他就是一個(gè)簡(jiǎn)單的工人,以靠照看這些維持生計(jì)。
Chino市警察局長(zhǎng)表示,當(dāng)?shù)刂伟补俎k公室正在調(diào)查Wang涉及的交易案件,治安辦公室和檢方也將評(píng)估在搜捕行動(dòng)當(dāng)天的槍擊是否合法。
Wang的另一名律師Brian Dunn則指出,當(dāng)日的槍擊違反了警方使用致命武器的規(guī)則,因?yàn)橥醪](méi)有對(duì)警察造成威脅。Dunn說(shuō):“Wang是被動(dòng)的,因?yàn)樗掷餂](méi)有任何東西。”
在搜捕行動(dòng)當(dāng)天,警察逮捕的53歲女子,Ai Yue Cai被指控有種植、偷電的行為。當(dāng)警察詢問(wèn)她房?jī)?nèi)是否有人時(shí),她搖頭否認(rèn)。但Wang的律師表示可能Cai也不懂英文,因此無(wú)法理解警察在說(shuō)什么。
Wang的律師們正在與Henry Lee 合作,他是一名法醫(yī)專家,曾在轟動(dòng)一時(shí)的辛普森謀殺案、Michael Peterson 等著名案件中作證。