I still remember the first time to stand in front of the platform, it was two years ago, I was arranged by my headmaster to get my internship, I would go to the countryside to be a teacher. When I arrived at the school, at first, I did not get used to the environment, but after a week, I got used to it. I was asked to teach the students English, I felt so never that night, I worried the students wouldn’t listen to me. In the morning, I had to start my class, my feet seemed to hard to move on. When I went to the platform, all the students looked at me, I was so nervous, then I introduced myself, as I went further in the class, I found myself felt much more ease, the students cooperate with me, I felt more and more confident. I learned so much from my first time to stand in front of the platform.

　　參考譯文：

　　我仍然記得我第一次站在講臺上的情形，那是兩年前，我被班主任安排實習(xí)，我要去鄉(xiāng)村當(dāng)教師。當(dāng)我到達(dá)學(xué)校的時候，剛開始，我不適應(yīng)那里的環(huán)境，但是一周后，我適應(yīng)了。我要教學(xué)生英語，那晚，我感到很緊張，我害怕學(xué)生不聽我的話。早上，我不得不開始我的課，我的腳似乎很難移動。當(dāng)我走到講臺上，所有的學(xué)生都看著我，我覺得很緊張，然后我開始介紹自己，隨著在課堂上展開課，我發(fā)現(xiàn)我不那么緊張了，學(xué)生也配合我，我感到越來越自信。我在第一次上講臺上學(xué)到了很多。